Томми же вроде в 1926году родился? 100 галеонов = 500 фунтов, это на сегодняшний день 21 тысяча фунтов. По расчетам на:
http://fxtop.com/ru/inflation-calculator.php?
Ей однако, надо валить из дырявого котла с такими их расценками. Комнатку снять у какой-нибудь старушки. А маленькая тоненькая книжечка за 3 галеона на тему бытовых чар это какой-то зверский перебор: 632 фунта на сегодняшние деньги.