Скажем так. Про Трейси вообще ничего не известно толком, Ро могла и ошибиться на одну буковку вполне. Про полукровность могла ошибиться точно так же - вон Миллисента полукровка, что не может быть (Девочка на Слизерине, древний и благородный род из 28 фамилий чистокровных вдруг дал свою фамилию полукровке? Причем во времена разгула упиванцев? не смешите!)
Ко всему прочему Дэвисы уже плотно у меня внесены в сюжет (как дети, так и родители) так что менять что-то уже поздно.

Если угодно, пусть это будет легкое авторское изменение канона.

Но за нахождение ошибки большое спасибо. Поправляйте меня, вдруг я еще где накосячу.

Хм, хотя на счет младшей ветви задумаюсь...